Volker Dehs

1964 yılında Bremen’de doğdu. Göttingen Üniversitesi’nde romanistik, germanistik, sanat tarihi ve felsefe eğitimi aldı. 1984’te Konrad-Adenauer Vakfı’ndan burs kazandı, 1985-86’da Alman Akademik Değişim Servisi aracılığıyla Nantes Üniversitesi’nde öğrenimine devam etme fırsatı elde etti .1992’de akademik başarılarından ötürü Göttingen Üniversitesi tarafından ödüllendirildi.

Henüz üniversiteyıllarındayken Almanca ve Fransızca edebiyat dergileri için Jules Verne ve E. T. A. Hoffmann üzerine çeşitli makaleler yazdı .1986 yılında, ünlü Rowohlt Monografileri dizisi içinde ilk Verne biyografisi yayınlandı. Bu klasik çalışma ile Dehs, Alman dilinin öndegelen Verne araştırmacısı sıfatını kazandı. Paris Jules Verne Topluluğu ile Amiens’deki Jules Verne Belgeleri Merkezi’nin kurul üyelerinden olan Dehs’in söz konusu eseri Fransa’da büyük takdirle karşılandı. 2005 yılında, asıl temel eseri Jules Verne –Eleştirel Bir Biyografi–’yi tamamladı. Bunların dışında Dehs’in Verne’den yaptığı çeviriler de vardır.

Ayrıca, yayınlanan yapıtları arasında, WilhelmBusch’un bugün de son derece popüler olan Max und Moritz adlı hiciv klasiğinden Thomas Ahlers ile birlikte uyarladıkları Mac und Mufti adlı kitap da bulunmaktadır.

Tiyatro eleştirmenliği de yapmakta olan Dehs, edebiyat bilimci ve serbest gazete yazarı olarak Göttingen’de yaşamakta ve Jules Verne konulu yeni bir inceleme üzerinde çalışmaktadır.